Other than adding "Banjo" to the lines containing Paterson's name,
the only noteworthy changes made to the text were in format,
including standardizing the names and titles in the table of contents
with those in the text; and in the "Notes" section, where references
to page numbers have been replaced with the name of the poet and poem
to which the notes refer. This anthology was first published in 1907.
Accents were necessarily removed as follows:
Parkes, "The Buried Chief":
Or winge\d chariot rolling past?
Domett, "A Maori Girl's Song":
On Arapa/ I'll launch my skiff, and soon be borne away
Foott, "New Country":
Conde\ had come with us all the way --
Evans, "A Pastoral":
Darkly, like an arme\d host
Colborne-Veel, "Distant Authors":
"Aqu/i esta\ encerrada el alma licenciado Pedro Garcias."
Jephcott, "A Ballad of the last King of Thule":
Hy-Bra/sil, Manna/n and Eire/,
Wright, "An Old Colonist's Reverie":
I sigh for the good old days in the station whare\ again;
Cuthbertson, "Ode to Apollo":
The sweet-voiced and immortal violet-crowne\d Nine.
Pages:
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262